Temas / Software de código abierto

Opinión atribuida · No es una cita textual

La calidad del código importa más que las credenciales del colaborador

Jean-Baptiste Kempf dice que su comunidad evalúa las contribuciones por la calidad del código más que por la identidad, los antecedentes o el empleador del colaborador. Describe colaboradores de orígenes diversos, incluidos introvertidos.

Detrás de la opinión

Las traducciones son para facilitar la lectura; los extractos originales siguen siendo la source evidence.

Jean-Baptiste Kempf sobre la calidad del código de código abierto, el mantenimiento y las compilaciones seguras

Extracto original

The important thing is, is your code good? We care about excellent code. We don’t care who you are. Like maybe you’re a dog. I don’t care, right? I don’t care where you come from. I need to look at your code.

Traducción · No es la redacción original

Lo importante es: ¿es bueno tu código? Nos importa el código excelente. No nos importa quién seas. Tal vez eres un perro. No me importa, ¿verdad? No me importa de dónde vengas. Necesito ver tu código.

Contexto

FFmpeg es probablemente uno de los mayores consumidores de CPU del mundo. Todo lo que acabamos de decir en los últimos minutos, cada frase es el trabajo de toda la vida de alguien. Hay libros sobre cada frase. Así que el nivel de complejidad en muchos casos es desmesurado.

Contexto original

FFmpeg is probably one of the biggest CPU users in the world. Everything we’ve just said in the past couple of minutes, every sentence is someone’s lifetime’s work. There are books about every sentence. So the level of complexity in many cases is inordinate.

La hora de inicio proviene de la transcripción proporcionada. La alineación de la reproducción está pendiente de revisión.