nafyi.Jean-Baptiste Kempf über Open-Source-Codequalität, Wartung und sichere Builds
Originalauszug
The important thing is, is your code good? We care about excellent code. We don’t care who you are. Like maybe you’re a dog. I don’t care, right? I don’t care where you come from. I need to look at your code.
Übersetzung · Nicht die Originalformulierung
Das Wichtige ist: Ist dein Code gut? Uns geht es um exzellenten Code. Es ist uns egal, wer du bist. Vielleicht bist du ein Hund. Das ist mir egal, richtig? Es ist mir egal, woher du kommst. Ich muss mir deinen Code ansehen.
Kontext
FFmpeg ist wahrscheinlich einer der größten CPU-Nutzer der Welt. Alles, was wir in den letzten paar Minuten gesagt haben, jeder Satz ist das Lebenswerk von jemandem. Über jeden Satz gibt es Bücher. Der Grad an Komplexität ist in vielen Fällen außerordentlich.
Originaler Kontext
FFmpeg is probably one of the biggest CPU users in the world. Everything we’ve just said in the past couple of minutes, every sentence is someone’s lifetime’s work. There are books about every sentence. So the level of complexity in many cases is inordinate.
Die Startzeit stammt aus dem bereitgestellten Transkript. Die Synchronisierung der Wiedergabe steht noch zur Überprüfung an.