Attributed viewpoint
The value of individual game features (e.g., one more creature in Bobium Brawlers) is unknown because players don’t pay for them directly; only total game revenue provides a measurable indicator of the game’s overall value.
Translations are for reading; original excerpts remain the evidence.
Original excerpt
We don’t know exactly how valuable one more creature in Bobium Brawlers will be, because people aren’t paying for the creatures. But we will know how valuable the whole game is because we will know the revenue for the game.