nafyi.
Topics / AI implementation barrier

Attributed viewpoint · Not a direct quote

Translation tax

Moura calls the cost of crossing from the person who understands the work to the person who can implement it the 'translation tax' in AI projects.

Pedro Moura·Published

Behind the viewpoint

Translations are for reading; original excerpts remain the evidence.

The People Who Understand Don't Build. The People Who Build Don't Understand. | CrewAI

Original excerpt

At the big company, that cost had a name nobody said out loud: alignment. Alignment, alignment, T&E, training. In the move between countries, it has a different name: documents, and then more documents. In AI projects, it has a name I only learned after joining CrewAI. The translation tax.

Additional context is not included in this excerpt. Read the original conversation.

Open original · Paragraph 5 (opens in a new tab)View source page

Open the episode and seek to —.

Text location from the supplied original; confirm wording and attribution in context.